Example and terms of Agreement

ГЭРЭЭНИЙ ЗАГВАР ЗААЛТ

 

Улаанбаатар хотын Худалдааны Танхимын дэргэдэх Арбитрын маргаан хянан шийдвэрлэх загвар заалт:

“Энэхүү гэрээнээс үүссэн аливаа маргааныг Улаанбаатар хотын Худалдааны Танхимын дэргэдэх Арбитраар эцэслэн шийдвэрлүүлэх бөгөөд арбитрын ажиллагаанд тус арбитрын маргаан хянан шийдвэрлэх журмыг баримтална.

 

Маргааныг .... арбитрчийн бүрэлдэхүүнтэйгээр шийдвэрлэнэ”.

 

UBCC Arbitration Model Clause:

“Any dispute arising out of or relating to this contract shall be resolved by Ulaanbaatar Chamber of Commerce Arbitration in accordance with the UBCC Arbitration Rules for the time being in force.

The tribunal shall consist of _________________.”